{"id":4046,"date":"2022-10-30T15:53:19","date_gmt":"2022-10-30T14:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.speckladele.com\/?page_id=4046"},"modified":"2022-10-30T15:53:19","modified_gmt":"2022-10-30T14:53:19","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/cgv\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di vendita"},"content":{"rendered":"<h3>1. Allgemeines<\/h3>\n<p>Nachstehende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstige Leistungen von Speckladele KG &#8211;<br \/>\n(kurz: Speckladele KG) gegen\u00fcber ihren Kunden. Es gilt stets die zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltige Fassung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Abweichenden Vorschriften der Kunden wird hiermit widersprochen. Abweichende Bedingungen erkennt Speckladele KG nur an, wenn dies ausdr\u00fccklich und schriftlich vereinbart wurde. Alle Nebenabreden bed\u00fcrfen der schriftlichen Best\u00e4tigung.<\/p>\n<h3>2. Lieferung und Zahlung<\/h3>\n<p>Es gibt keine Mindestbestellmenge. Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Nach der Bestellung erh\u00e4lt der Kunde eine E-Mail, die eine Aufstellung der bestellten Ware enth\u00e4lt. Bei Nichtverf\u00fcgbarkeit der Ware werden wir Sie zeitnah unterrichten. Der Kaufpreis ist, wenn vertraglich nicht abweichend vereinbart, vor Erhalt der Ware durch \u00dcberweisung (Vorkasse), online POS Zahlung, an Speckladele KG zu zahlen (die georderten Waren verbleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung im Eigentum von Speckladele KG). Preise und Konditionen sind auf der Webseite aufgelistet. Sie sind ab dem Zeitpunkt des erteilten Auftrages f\u00fcr beide Vertragsparteien bindend. Speckladele KG hat ein R\u00fccktrittrecht vom Vertrag, wenn Schreib-, Druck- und Rechenfehlern enthalten sein sollten.<br \/>\nIm Falle der Nichteinl\u00f6sung oder der R\u00fcckgabe einer Lastschrift erlaubt der Besteller hiermit unwiderruflich seiner Bank, Speckladele KG seinen Namen und seine gegenw\u00e4rtige Anschrift durch zugeben. M\u00f6gliche R\u00fccklastschriftgeb\u00fchren, die aus vom Besteller zu vertretenden Gr\u00fcnden Speckladelde KG in Rechnung gestellt wurden, kann Speckladelde KG vom Besteller einfordern.<br \/>\nDie bestellten Waren werden, sofern vertraglich nicht abweichend vereinbart, an die vom Besteller angegebene Adresse geliefert. Speckladele KG beh\u00e4lt sich vor, keine Teillieferung vorzunehmen.<\/p>\n<h3>3. Lieferzeiten<\/h3>\n<p>Angaben \u00fcber die Lieferfrist sind unverbindlich, sofern nicht ausnahmsweise der Liefertermin von Speckladele KG verbindlich zugesagt wurde. Ware, die am Lager ist, versendet Speckladele KG innerhalb von ca. 3 Wochen. Falls die Nichteinhaltung einer Liefer- oder Leistungsfrist auf h\u00f6here Gewalt, Arbeitskampf, unvorhersehbare Hindernisse oder sonstige von Speckladele KG nicht zu vertretende Umst\u00e4nde zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, wird die Frist angemessen verl\u00e4ngert.<br \/>\nBei Nichteinhaltung der Lieferfrist aus anderen als den o.g. Gr\u00fcnden ist der Kunde berechtigt, schriftlich eine angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung zu setzen und nach deren erfolglosem Ablauf vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Beruht die Unm\u00f6glichkeit der Lieferung auf Unverm\u00f6gen des Herstellers oder Zulieferers, so k\u00f6nnen sowohl Speckladele KG als auch der Kunde vom Vertrag zur\u00fccktreten, sofern ein vereinbarter Liefertermin um mehr als 2 Monate \u00fcberschritten ist. Speckladele KG wird den Kunden unverz\u00fcglich von der Liefer-\/Leistungsverz\u00f6gerung unterrichten und im Falle des R\u00fccktritts etwaige vom Kunden bereits erbrachte Gegenleistungen unverz\u00fcglich erstatten.<\/p>\n<h3>4. Haftungsbeschr\u00e4nkungen, offensichtliche M\u00e4ngel, M\u00e4ngelrechte<\/h3>\n<p>Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen f\u00fcr einen Schaden durch einfache Fahrl\u00e4ssigkeit kommt Folgendes zur Anwendung: Haftung bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit ist nur dann gegeben, wenn von Verzug oder Unm\u00f6glichkeit oder Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ausgegangen werden kann. Sie ist auf den voraussehbaren typischen Schaden (Durchschnittsschaden) begrenzt. Die Haftungsbegrenzung trifft nicht f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit zu. Im \u00dcbrigen bleibt die gesetzliche Haftung von Speckladele KG unber\u00fchrt, speziell die Haftung f\u00fcr Vorsatz, arglistiges Verschweigen eines Mangels, grobe Fahrl\u00e4ssigkeit sowie eine etwaige Verschuldens- unabh\u00e4ngige Haftung. Unber\u00fccksichtigt bleibt auch die Haftung aus der \u00dcbernahme einer Garantie.<br \/>\nDiese Haftungsbeschr\u00e4nkungen bestehen auch gegen\u00fcber Dritten, die in den Schutzbereich der Vertragsbeziehungen inbegriffen sind.<br \/>\nGesetzliche Vertreter, Angestellte und Gehilfen von Speckladele KG k\u00f6nnen nicht weitergehend als Speckladele KG selbst haftbar gemacht werden.<br \/>\nWenn es sich um offensichtliche M\u00e4ngel handelt, k\u00f6nnen diese nur innerhalb von zwei Wochen nach Auslieferung der Ware beim Kunden geltend gemacht werden. Die Mitteilung \u00fcber eventuelle M\u00e4ngel muss bis am letzten Tag der Frist schriftlich (d. h. auch per E-Mail oder Fax) bei Speckladele KG eingegangen sein.<br \/>\nAnsonsten werden bei M\u00e4ngeln die gesetzlichen Regelungen herangezogen.<\/p>\n<h3>5. Datenschutz<\/h3>\n<p>\u00dcber Art, Umfang, Ort und Zweck der Erhebung, \u00fcber die Verarbeitung und Nutzung der f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Bestellungen und Betreuung des Kunden notwendigen personenbezogenen Angaben durch die Speckladele KG ist der Kunde in der Datenschutzinformation eingehend aufgekl\u00e4rt worden.<br \/>\nDer Besteller gibt das ausdr\u00fcckliche Einverst\u00e4ndnis zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner Daten<\/p>\n<h3>6. Widerrufsrecht<\/h3>\n<p>Der Vertrag kann schriftlich (auch mittels E-Mail) oder durch eine Warenr\u00fccksendung innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der Ware widerrufen werden. In jedem Fall m\u00fcssen die Spesen der R\u00fccksendung vom Kunden getragen werden. Durch das \u00d6ffnen der Ware bzw. die Entfernung der Versiegelung entstandene Minderung kann von Speckladele KG einbehalten werden.<\/p>\n<p>Der Widerruf ist zu richten an:<\/p>\n<p>Speckladele SAS<br \/>\nVia Vorland 22<br \/>\nI-39017 Scena (BZ)<br \/>\nT +39 0473 945 971<br \/>\nF +39 0473 943 400<br \/>\n<a href=\"mailto:&#105;&#110;f&#111;&#64;&#115;peck&#108;&#97;del&#101;.&#99;&#111;m\">&#105;n&#102;o&#64;&#115;p&#101;&#99;k&#108;&#97;d&#101;&#108;&#101;&#46;&#99;&#111;m<\/a><\/p>\n<p><strong>Widerrufsfolgen<\/strong><br \/>\nIm Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zur\u00fcckzugew\u00e4hren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. K\u00f6nnen Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zur\u00fcckgew\u00e4hren, m\u00fcssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der \u00dcberlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschlie\u00dflich auf deren Pr\u00fcfung \u2013 wie sie Ihnen etwa im Ladengesch\u00e4ft m\u00f6glich gewesen w\u00e4re \u2013 zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Im \u00dcbrigen k\u00f6nnen Sie die Pflicht zum Wertersatz f\u00fcr eine durch die bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeintr\u00e4chtigt. Paketversandf\u00e4hige Sachen sind auf unsere Kosten und Gefahr zur\u00fcckzusenden wenn der Einkaufswert \u20ac 40,- \u00fcbersteigt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen m\u00fcssen innerhalb von 30 Tagen erf\u00fcllt werden. Die Frist beginnt f\u00fcr Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserkl\u00e4rung oder der Sache, f\u00fcr uns mit deren Empfang.<\/p>\n<h3>7. Eigentumsvorbehalt, Aufrechnung und Zur\u00fcckbehaltungsrecht<\/h3>\n<p>Die gelieferten Waren bleiben bis zur Erf\u00fcllung aller Forderungen aus dem Vertrag im Eigentum von Speckladele KG; im Falle, dass der Kunde eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts, \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen oder ein Unternehmer in Aus\u00fcbung seiner gewerblichen oder selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit ist, auch dar\u00fcber hinaus aus der laufenden Gesch\u00e4ftsbeziehung bis zum Ausgleich aller Forderungen, die Speckladele KG im Zusammenhang mit dem Vertrag zustehen.<br \/>\nDas Recht zur Aufrechnung steht dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenanspr\u00fcche von Speckladele KG unbestritten oder rechtskr\u00e4ftig festgestellt sind. Zur Aus\u00fcbung eines Zur\u00fcckbehaltungsrechts ist der Kunde nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverh\u00e4ltnis beruht.<\/p>\n<h3>8. Meldung von M\u00e4ngeln, Transportsch\u00e4den und Fehlmengen<\/h3>\n<p>Bei Eintreffen der Ware beim Kunden, hat der Kunde die Ware unverz\u00fcglich auf Vollst\u00e4ndigkeit gem\u00e4\u00df Lieferschein, M\u00e4ngel und Beschaffenheit zu untersuchen. Bei M\u00e4ngeln und Transportsch\u00e4den ist Speckladele KG sofort schriftlich (auch E-Mail) zu benachrichtigen. Meldet ein Kunde einen offensichtlichen Mangel oder Fehlmengen nicht innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Ware an Speckladele KG, dann ist die Gew\u00e4hrleistung ausgeschlossen. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die Rechtzeitigkeit ist das Absenden der Meldung.<\/p>\n<h3>9. Haftung<\/h3>\n<p>Schadenersatzanspr\u00fcche au\u00dferhalb der gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche kann der Kunde gegen\u00fcber Speckladele KG nur bei Vorsatz oder grobfahrl\u00e4ssigem Verhalten geltend machen. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht bei schuldhafter Verletzung von Kardinalpflichten und\/ oder wesentlichen Vertragspflichten, sowie dann nicht, wenn der Schaden \u00fcblicherweise durch eine Haftpflichtversicherung gedeckt ist.<\/p>\n<h3>10. Datenspeicherung<\/h3>\n<p>Dem Kunden ist bekannt und er willigt darin ein, dass die zur Abwicklung des Auftrags erforderlichen pers\u00f6nlichen Daten von Speckladele KG auf Datentr\u00e4gern gespeichert werden. Der Kunde stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner personenbezogenen Daten ausdr\u00fccklich zu. Die gespeicherten pers\u00f6nlichen Daten werden von Speckladele KG selbstverst\u00e4ndlich vertraulich behandelt.<br \/>\nSoweit Speckladele KG personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung gestellt bekommt, verwendt Speckladele KG diese ausschlie\u00dflich zum Zweck der technischen Administration der Webseiten und zur Erf\u00fcllung der Kundenw\u00fcnsche und -anforderungen, insbesondere zur Abwicklung des mit dem Kunden geschlossenen Vertrags oder zur Beantwortung der Kundenanfrage.<br \/>\nEine Weitergabe, ein Verkauf oder sonstige \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dass:<\/p>\n<ul class=\"liste\">\n<li>dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung erforderlich ist. So kann es beispielsweise erforderlich sein, dass Speckladele KG bei Bestellungen von Produkten Ihre Anschrift und Bestelldaten an unseren Logistik-Dienstleister weitergeben.<\/li>\n<li>dies zu Abrechnungszwecken erforderlich ist.<\/li>\n<li>Sie zuvor eingewilligt haben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dem Kunden steht das Recht zu, seine Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen. Speckladele KG ist in diesem Fall zur sofortigen L\u00f6schung der pers\u00f6nlichen Daten des Kunden verpflichtet. Bei laufenden Bestellvorg\u00e4ngen erfolgt die L\u00f6schung nach Abschluss des Bestellvorgangs.<\/p>\n<p>Scena, il 01.05.2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Allgemeines Nachstehende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstige Leistungen von Speckladele KG &#8211; (kurz: Speckladele KG) gegen\u00fcber ihren Kunden. Es gilt stets die zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltige Fassung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Abweichenden Vorschriften der Kunden wird hiermit widersprochen. Abweichende Bedingungen erkennt Speckladele KG nur an, wenn dies ausdr\u00fccklich und schriftlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4046","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speckladele.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}